Plagiadores/Mentirosos
– de
Carlos Leite Ribeiro
Por acaso, encontrei hoje ao almoço, uma antiga amiga, Profª
de Português numa escola perto de Leiria. Falámos como está
o ensino de Português, onde ela me contou que estava muito
desanimada com a turma de 12º ano, que dá acesso ao ensino
Superior. Disse-me que numa prova de avaliação, que era em
poesia, que em princípio ficou encantada com tantas poesias
apresentadas pelos alunos. Até pensou que tinha uma turma de
“poetas”. Analisando melhor o tema “Amor” começou a notar
que muitos trabalhos eram demasiadamente iguais e tinham
expressões que não se usam na Língua Portuguesa. Até que num
desses trabalhos, notou que era uma pobre tradução do inglês
para o português. Falou neste caso a um colega de Coimbra de
Inglês que começou logo a pesquisar em Blogues ingleses e lá
conseguiu encontrar as tais poesias que os alunos
apresentaram como sendo suas. Até um aluno que fora
transferido de uma escola francesa, tinha feito plágio,
alegando que em França era prática corrente…???...
Também já fui plagiado por um indivíduo português que se
intitulava “Dr”. Até chegou a ter um site com plágios de
outros autores estrangeiros, todos assinados como sendo
trabalhos dele. Esse tal senhor “Dr”, tinha um amigo na
Madeira, que não sei se fez ou não plágio, mas que era uma
grande mentiroso, isso era. Não sabia quem eu era e
gabava-se de ter pertencido a uma comissão para termos em
Portugal as Rádios Locais, Fartei-me de rir, pois, eu era
secretário-geral dessa comissão, nunca o tinha visto por lá
nem sequer ouvido seu nome. Por fim disse-me que de fato
nunca tinha pertencido a essa comissão mas era “consultor”
(não sei de quê de um elemento dessa comissão, nunca dizendo
seu nome).
Mas de mentirosos, tenho um grande rol. Todos os
jornalistas, têm o sexto sentido e logo notamos o perfil das
pessoas. Muitos mentirosos até contam “estórias” engraçada
que não prejudicam ninguém e a nós entra por um ouvido e sai
logo por outro. Perigoso (ou potencialmente perigosos), são
aqueles que se insinuam para atingir fim inconfessáveis. E
muitas pessoa caiem que nem uns patinhos (como se diz por
cá). Gabam-se de coisas que nunca foram, de trabalhos que
nunca realizara, que tiveram altos cargos, pesquisamos e não
é raro ouvir: “Já trabalho nesta empresa há mais de vinte
anos e nunca ouvi falar nem conheço essa pessoa – é engano
seu”. Já me tem acontecido… rssss. Deve ser muito engraçados
a convivência entre dois mentirosos, cada qual a mentir para
seu lado!
Voltando aos livros, num lançamento em Lisboa, certo
indivíduo procurava dar nas vistas ao gabar-se já tinha
escrito livros e até romances (um dos quais estava no
prelo). O von Trina, já farto de tanta gabarolice,
perguntou-lhe em que editora tinha feito esses livros. O
homem ficou deveras embaraçado, muito vermelho e mal
balbuciou: “Várias… vá…” e desapareceu quase a correr pela
porta fora, despedido com enorme gargalhada!
Um conselho de alguém que já tem muitas primaveras: “Não
deem a vossa amizade a ninguém sem saber que é, que foi essa
pessoa. Pesquisem e agora é muito fácil descobrir o
mentiroso”
“Atos e Fatos e não só Palavras” – nem tudo que “brilha” é
ouro…
Plagiadores/Mentirosos
|